O loʻo faʻateleina ona faʻaaogaina e fale gaosi oloa le faʻaogaina o faʻamaumauga e faʻatino ai le otometi o le faʻagasologa e faʻatino ai faʻamaumauga ina ia ausia ai sini umi o le maualuga o le lelei, faʻaitiitia o otaota, taimi faʻatino maualuga ma tau faʻaitiitia. O le faʻatulagaina atoatoa o le faʻasologa faʻatekinolosi o le sasaa ma le faʻapipiʻiina (faʻapipiʻiina o mea e aunoa ma se faʻalavelave) e matua taua lava mo fale gaosi oloa o loʻo feagai ma luʻitau o le gaosiga i le taimi tonu, faʻaitiitia taimi taʻamilosaga ma suiga faʻataʻitaʻiga e sili atu ona masani. Faatasi ai ma faiga faʻapipiʻi ma faʻapipiʻiina otometi e fesoʻotaʻi faʻatasi, e vave ai le faagasologa o le faʻapipiʻiina ma e gaosia vaega e sili atu ona lelei ma le tutusa. O le faagasologa o le faʻapipiʻiina otometi e aofia ai le mataʻituina o le vevela o le sasaa, faʻapea foʻi ma le fafagaina o mea e faʻapipiʻiina ma le siakiina o faʻapipiʻi taʻitasi. O lenei mea e faʻaleleia atili ai le lelei o faʻapipiʻiina taʻitasi ma faʻaitiitia ai le fua o otaota. O lenei faʻaogaina atoatoa e faʻaitiitia ai foʻi le manaʻomia o tagata faʻatino e tele tausaga o le poto masani faʻapitoa. E saogalemu foʻi galuega ona e itiiti tagata faigaluega e aofia ai i le aotelega. O lenei vaʻaiga e le o se vaʻaiga o le lumanaʻi; O loʻo tupu lenei mea i le taimi nei. O meafaigaluega e pei o le faʻaogaina o fale gaosi oloa ma robotics, aoina ma auʻiliʻiliga o faʻamaumauga ua alualu i luma i le tele o tausaga, ae ua faʻavavevaveina le alualu i luma talu ai nei ma le atinaʻeina o komepiuta taugofie ma le maualuga o le faʻatinoga ma masini fesoʻotaʻiga Alamanuia 4.0 ma faiga faʻatonutonu fetaui. Ua mafai nei e fofo ma pa'aga ona fausia e fale gaosi oloa se fausaga malosi ma atamai e lagolago ai galuega tetele, ma aumaia faatasi ai le tele o faiga tutoatasi sa i ai muamua e faamaopoopo ai a latou taumafaiga. O le teuina ma le iloiloina o faamatalaga o le faagasologa na aoina e nei faiga otometi ma tuufaatasia e tatala ai foi le faitotoa i se taamilosaga lelei o le faaleleia atili faifai pea e faavae i faamatalaga. E mafai e fale gaosi oloa ona aoina ma iloilo parakalafa o le faagasologa e ala i le suesueina o faamatalaga tuai e saili ai fesootaiga i le va o ia mea ma taunuuga o le faagasologa. Ona saunia lea e le faagasologa otometi se siosiomaga manino lea e mafai ai ona tofotofoina ma le vave ma le mae'ae'a so'o se faaleleia atili na iloa e le auiliiliga, faamaonia ma, pe a mafai, faatinoina.
Luʻitau o le Faʻamamāina e aunoa ma se Suiga Ona o le aga masani i le gaosiga o le taimi tonu, e masani ona sui soo e tagata faʻatau o loʻo faʻaaogaina laina faʻamamāina DISAMATIC® ni faʻataʻitaʻiga i le va o vaega laiti. Faʻaaogaina o masini e pei o le Automatic Powder Changer (APC) poʻo le Quick Powder Changer (QPC) mai le DISA, e mafai ona suia faʻataʻitaʻiga i le naʻo le tasi le minute. A oʻo ina tutupu suiga o mamanu i le saoasaoa maualuga, o le faʻalavelave i le faagasologa e masani ona suia agai i le sasaa—o le taimi e manaʻomia e faʻagaoioi ai le tundish e sasaa pe a uma ona suia le mamanu. O le faʻamamāina e aunoa ma se suiga o le auala sili lea e faʻaleleia ai lenei laʻasaga o le faagasologa o le faʻamamāina. E ui lava o le faʻamamāina e masani ona otometi faʻatasi, o le otometi atoatoa e manaʻomia ai le tuʻufaʻatasia lelei o faiga faʻatonutonu o le laina faʻamamāina ma masini faʻatumu ina ia latou faʻagaoioia atoatoa i tulaga uma e mafai ai. Ina ia ausia lenei mea ma le faʻatuatuaina, e tatau i le iunite faʻamamāina ona iloa tonu le mea e saogalemu e sasaa ai le isi faʻamamāina ma, afai e manaʻomia, fetuʻunaʻi le tulaga o le iunite faʻatumu. O le ausiaina o le faʻatumuina otometi lelei i se faagasologa gaosiga mautu o le faʻamamāina lava e tasi e le faigata tele. O taimi uma e faia ai se faʻamamāina fou, e gaoioi le koluma o le faʻamamāina i le mamao tutusa (mafiafia o le faʻamamāina). I lenei auala, e mafai e le iunite faʻatumu ona tumau i le tulaga lava e tasi, ua sauni e faʻatumu le isi faʻataʻitaʻiga gaogao pe a uma ona taofi le laina gaosiga. E naʻo ni nai fetuunaiga laiti i le tulaga sasaa e manaʻomia e faʻafetaui ai suiga i le mafiafia o le faʻataʻitaʻiga e mafua mai i suiga i le faigofie ona faʻapipiʻi le oneone. O le manaʻomia o nei fetuunaiga lelei ua faʻaitiitia talu ai nei ona o foliga fou o le laina faʻataʻitaʻiga e mafai ai ona tumau pea le tutusa o tulaga sasaa i le taimi o le gaosiga tutusa. A maeʻa sasaa taʻitasi, e toe gaoioi le laina faʻataʻitaʻiga i le tasi le taʻamilosaga, ma tuʻu ai le isi faʻataʻitaʻiga gaogao i le nofoaga e amata ai le isi sasaa. A o tupu lenei mea, e mafai ona toe faʻatumu le masini faʻatumu. A suia le faʻataʻitaʻiga, e ono suia le mafiafia o le faʻataʻitaʻiga, lea e manaʻomia ai le otometi faʻapitoa. E le pei o le faiga o le sandbox faʻalava, lea e faʻamautu ai le maualuga o le sandbox, o le faiga faʻatulagaina a le DISAMATIC® e mafai ona fetuʻunaʻi le mafiafia o le faʻataʻitaʻiga i le mafiafia tonu e manaʻomia mo seti taʻitasi o faʻataʻitaʻiga e faʻatumauina ai se fua faʻatatau tutusa o le oneone i le uʻamea ma faʻamaumau le maualuga o le faʻataʻitaʻiga. O se faʻamanuiaga tele lea i le faʻamautinoaina o le lelei sili ona lelei o le faʻapala ma le faʻaaogaina o punaoa, ae o le eseese o mafiafia o le faʻataʻitaʻiga e faigata ai le puleaina o le faʻapala otometi. A maeʻa ona suia se faʻataʻitaʻiga, e amata ona gaosia e le masini DISAMATIC® le isi vaega o mamanu e tutusa le mafiafia, ae o le masini faʻatumu i luga o le laina e faʻatumuina pea mamanu o le faʻataʻitaʻiga muamua, lea atonu e ese le mafiafia o le mamanu. Ina ia foia lenei mea, e tatau ona galulue lelei le laina mamanu ma le fale faʻatumu e pei o se tasi faiga faʻatasi, gaosia mamanu o le tasi mafiafia ma sasaa saogalemu le isi. Sasaa lelei pe a uma ona suia le mamanu. A maeʻa ona suia le mamanu, e tumau pea le mafiafia o le mamanu o totoe i le va o masini mamanu. E tumau pea le iunite sasaa na faia mai le faʻataʻitaʻiga muamua, ae talu ai o le mamanu fou e sau mai le masini mamanu atonu e mafiafia pe manifinifi, e mafai e le manoa atoa ona agai i luma i mamao eseese i taʻamilosaga taʻitasi - i le mafiafia o le foliga fou. O lona uiga o taʻamilosaga taʻitasi o le masini mamanu, e tatau i le faiga o le faʻapala seamless ona fetuʻunaʻi le tulaga o le faʻapala e sauniuni ai mo le isi faʻapala. A maeʻa ona sasaa le vaega muamua o mamanu, e toe tumau le mafiafia o le mamanu ma toe amata le gaosiga mautu. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e 150mm le mafiafia o le mamanu fou nai lo le mamanu e 200mm le mafiafia sa sasaa muamua, e tatau i le masini sasaa ona toe gaoioi 50mm agai i le masini faʻapipiʻi i taimi taʻitasi o le masini faʻapipiʻi ina ia i ai i le tulaga saʻo o le sasaa. . Ina ia mafai e se fale faʻapipiʻi ona sauni e sasaa pe a taofi le gaoioi o le koluma o le mamanu, e tatau i le pule o le fale faʻapipiʻi ona iloa tonu po o le a le mamanu o le a sasaa i ai ma le taimi ma le mea o le a taunuu i ai i le nofoaga e sasaa ai. I le faʻaaogaina o se faʻataʻitaʻiga fou e gaosia ai ni mamanu mafiafia aʻo faia ni mamanu manifinifi, e tatau i le faiga ona mafai ona faia ni mamanu se lua i le taʻamilosaga e tasi. Mo se faʻataʻitaʻiga, pe a faia se mamanu e 400mm le lautele ma sasaa se mamanu e 200mm le lautele, e tatau ona 200mm le mamao o le masini sasaa mai le masini faʻapipiʻi mo mamanu taʻitasi e faia. I se taimi, o le a tuleia e le faʻapipiʻi 400mm ni mamanu se lua e leʻi faʻatumuina e 200mm le lautele mai le nofoaga e mafai ona sasaa ai. I lenei tulaga, e tatau i le masini faʻapipiʻi ona faʻatali seʻia maeʻa ona sasaa e le masini faʻatumu ia mamanu e lua e 200mm aʻo leʻi agai atu i le isi faʻapipiʻi. Pe, pe a faia ni mamanu manifinifi, e tatau i le tagata sasaa ona mafai ona faaseʻe atoa le sasaa i le taamilosaga aʻo sasaa pea ni mamanu mafiafia. Mo se faʻataʻitaʻiga, pe a faia se mamanu e 200mm le lautele ma sasaa se mamanu e 400mm le lautele, o le tuʻuina o se mamanu fou e 400mm le lautele i le nofoaga e sasaa ai o lona uiga e manaʻomia ona faia ni mamanu se lua e 200mm le lautele. O le siakiina, faʻatusatusaga ma le fesuiaʻiga o faʻamatalaga e manaʻomia mo se faiga tuʻufaʻatasi o le faʻapipiʻiina ma le sasaa ina ia maua ai le sasaa otometi e aunoa ma ni faʻafitauli, e pei ona faʻamatalaina i luga, ua i ai ni luʻitau mo le tele o tagata tuʻuina atu meafaigaluega i le taimi ua tuanaʻi. Ae faʻafetai i masini faʻaonaponei, faiga faʻatekinolosi ma faiga sili ona lelei, e mafai ona (ma ua uma ona) ausia vave le sasaa ma le faigofie i se seti laʻititi. O le manaʻoga autu o se ituaiga o "faʻamaumauga" o le faiga, e tuʻuina atu ai faʻamatalaga e uiga i le nofoaga o foliga taʻitasi i le taimi moni. O le faiga Monitizer®|CIM (Computer Integrated Module) a le DISA e ausia lenei sini e ala i le faʻamaumauina o mamanu taʻitasi na faia ma le siakiina o lana gaioiga i le laina gaosiga. I le avea ai ma se taimi faʻagasologa, e faʻatupuina ai se faʻasologa o vaitafe faʻamaumauga ua faʻailogaina i le taimi e fuafua ai le tulaga o mamanu taʻitasi ma lona nozzle i luga o le laina gaosiga i sekone taʻitasi. Afai e manaʻomia, e fesuiaʻi faʻamatalaga i le taimi moni ma le faiga e pulea ai le fale faʻatumu ma isi faiga e ausia ai le faʻafetaui saʻo. E aveese e le faiga DISA faʻamatalaga taua mo mamanu taʻitasi mai le faʻamaumauga CIM, e pei o le mafiafia o le mamanu ma e mafai/lē mafai ona sasaa, ma auina atu i le faiga e pulea ai le fale faʻatumu. I le faʻaaogaina o nei faʻamatalaga saʻo (na gaosia pe a uma ona faʻaoso le mamanu), e mafai e le tagata sasaa ona faʻagaoioi le faʻapotopotoga sasaa i le tulaga saʻo aʻo leʻi taunuʻu mai le mamanu, ona amata lea ona tatala le tootoo taofi aʻo gaoioi pea le mamanu. E taunuʻu mai le mamanu i le taimi e maua ai le uʻamea mai le fale faʻatumu. O lenei taimi lelei e taua tele, o lona uiga o le a oʻo atu le vai liusuavai i le ipu sasaa ma le saʻo. O le taimi e sasaa ai o se faʻalavelave masani i le gaosiga, ma o le taimi saʻo o le amataga o le sasaa, e mafai ona faʻaitiitia taimi o le taʻamilosaga i ni nai vaesefulu o le sekone. E faʻaliliuina foʻi e le faiga faʻapipiʻi DISA faʻamatalaga talafeagai mai le masini faʻapipiʻi, e pei o le tele o le mamanu o loʻo iai nei ma le mamafa o le tui, faʻapea foʻi ma faʻamatalaga lautele o le faʻagasologa e pei o le mafai ona faʻapipiʻi le oneone, i le Monitizer®|CIM. I le isi itu, e maua ma teuina e le Monitizer®|CIM ni fa'ailoga taua o le lelei mo fa'ata'ita'iga ta'itasi mai le fale fa'atumu, e pei o le vevela o le sasaa, taimi e sasaa ai, ma le manuia o faiga o le sasaa ma le tui. O lenei mea e mafai ai ona fa'ailogaina foliga ta'itasi o ni mea leaga ma vavae'ese a'o le'i fa'afefiloi i le faiga lulu. I le fa'aopoopoga i le fa'aogaina o masini fa'apipi'i, laina fa'apipi'i ma le fa'apalapala, e tu'uina atu e le Monitizer®|CIM se fa'avae e tausisia le Alamanuia 4.0 mo le mauaina, teuina, lipotia ma le au'ili'iliga. E mafai e le pulega o fale gaosi oloa ona va'ai i lipoti auiliili ma su'esu'e i totonu o fa'amaumauga e siaki ai fa'afitauli o le lelei ma fa'aleleia atili ai. O le Poto Masani o le Fa'apalapala Lelei a le Ortrander O le Ortrander Eisenhütte o se fale gaosi oloa e umia e se aiga i Siamani e fa'apitoa i le gaosiga o u'amea fa'apipi'i feololo, maualuga le lelei mo vaega o ta'avale, ogaumu fafie mamafa ma atina'e, ma vaega lautele o masini. E gaosia e le fale gaosi oloa u'amea efuefu, u'amea ductile ma u'amea graphite fa'apipi'i ma gaosia pe tusa ma le 27,000 tone o u'amea fa'apipi'i maualuga le lelei i le tausaga, e fa'agaoioia ni suiga se lua i aso e lima o le vaiaso. E fa'agaoioia e le Ortrander ni ogaumu fa'a'asu e fa e 6-tone le mamafa ma ni laina fa'a'asu e tolu a le DISA, e gaosia ai pe tusa ma le 100 tone o mea e fa'a'asu i le aso. E aofia ai ma ni taimi pu'upu'u o le gaosiga e tasi le itula, o nisi taimi e itiiti ifo mo tagata fa'atau taua, o lea e tatau ai ona sui soo le fa'ata'ita'iga. Ina ia fa'aleleia atili le lelei ma le lelei, ua fa'aalu e le Pule Sili o Bernd H. Williams-Book ni punaoa taua i le fa'atinoina o le otometi ma le au'ili'iliga. O le la'asaga muamua o le fa'a'asu otometi lea o le fa'agasologa o le fa'a'asu ma le fa'aputuina o le u'amea, fa'aleleia atili ogaumu fa'a'asu e tolu o lo'o iai nei e fa'aaoga ai le faiga fou o le pourTECH, lea e aofia ai le tekonolosi laser 3D, fa'asusu ma le puleaina o le vevela. O ogaumu, laina fa'a'asu ma le fa'a'asu ua pulea fa'atekinolosi ma fa'afetaui, e toetoe lava a otometi lava ona fa'agaoioia. A suia e le masini fa'a'asu le fa'ata'ita'iga, e fesiligia e le pule fa'a'asu le DISA Monitizer®|CIM mo fua fou o le fa'a'asu. E fa'atatau i fa'amatalaga a le DISA, e fuafua e le pule fa'a'asu le mea e tu'u ai le node fa'a'asu mo fa'a'asu ta'itasi. E iloa tonu le taimi e taunu'u mai ai le fa'a'asu fou muamua i le fale fa'atumu ma otometi lava ona sui i le fa'asologa fou o le fa'a'asu. Afai e oo le jig i le pito o lona ta i soo se taimi, e taofi le masini DISAMATIC® ma toe foi otometi lava le jig. A aveese le uluai mamanu fou mai le masini, e logoina le tagata faigaluega ina ia mafai ona ia siakiina vaaia pe o iai i le tulaga sa'o. O penefiti o le fa'a'ofuina lelei O faiga masani o le fa'a'ofuina lima po'o faiga otometi e le faigata tele e mafai ona i'u ai i le leiloa o le taimi gaosiga i le taimi o suiga o fa'ata'ita'iga, lea e le maalofia e tusa lava pe vave ona suia le mamanu i luga o se masini fa'a'ofuina. O le toe setiina lima o le mea fa'a'ofuina ma le fa'a'ofuina e sili atu le gese, e mana'omia ai le tele o tagata faigaluega, ma e faigofie ona i ai ni mea sese e pei o le mu. Na maua e Ortrander a'o fa'a'ofuina i lima, na iu lava ina vaivai ana tagata faigaluega, leiloa le taula'i, ma faia ni mea sese, e pei o le fa'avaivai. O le tu'ufa'atasia lelei o le fa'a'ofuina ma le fa'a'ofuina e mafai ai ona vave, sili atu ona tutusa ma sili atu le lelei o faiga a'o fa'aitiitia ai le fa'aumatia ma le taimi e le toe fa'aaogaina. Faatasi ai ma Ortrander, o le fa'atumuina otometi e aveese ai le tolu minute na mana'omia muamua e fetu'una'i ai le tulaga o le iunite fa'atumu i le taimi o suiga o fa'ata'ita'iga. O le faiga atoa o le liua sa masani ona alu ai le 4.5 minute, na saunoa ai Mr. Williams-Book. E itiiti ifo i le lua minute i le aso. I le suia o le va o le 8 ma le 12 faʻataʻitaʻiga i le sifi taʻitasi, ua faʻaalu nei e tagata faigaluega a Ortrander le tusa ma le 30 minute i le sifi taʻitasi, o le afa lea o le aofaʻi na i ai muamua. Ua faʻaleleia atili le lelei e ala i le faʻateleina o le tumau ma le mafai ona faʻaleleia pea faiga. Ua faʻaitiitia e Ortrander le otaota e tusa ma le 20% e ala i le faʻalauiloaina o le faʻapala solo. I le faʻaopoopoga i le faʻaitiitia o le taimi e le mafai ai ona faʻaaogaina pe a suia faʻataʻitaʻiga, o le laina atoa o le faʻapala ma le sasaa e manaʻomia ai naʻo le toʻalua tagata nai lo le tolu muamua. I nisi o sifi, e mafai e tagata e toʻatolu ona faʻagaoioia laina gaosiga atoa e lua. Toetoe lava o le mataʻituina o mea uma e fai e nei tagata faigaluega: e ese mai i le filifilia o le isi faʻataʻitaʻiga, puleaina o paluga oneone ma le felauaiga o le liusuavai, e itiiti a latou galuega faʻatino. O le isi aoga o le faʻaitiitia o le manaʻomia mo tagata faigaluega e iai le poto masani, o ē e faigata ona maua. E ui o le otometi e manaʻomia ai nisi aʻoaʻoga faʻatino, ae e maua ai e tagata faʻamatalaga taua o le faiga latou te manaʻomia e fai ai faʻaiuga lelei. I le lumanaʻi, e ono faia e masini faʻaiuga uma. Faʻamatalaga e maua mai le faʻapala solo. A taumafai e faʻaleleia se faiga, e masani ona fai mai fale gaosi oloa, "Matou te faia le mea lava e tasi i le auala lava e tasi, ae i ni taunuuga eseese." O lea latou te faʻapala ai i le vevela ma le tulaga tutusa mo le 10 sekone, ae o nisi faʻapala e lelei ma o nisi e leaga. I le faʻaopoopoina o masini faʻalogo otometi, aoina o faʻamaumauga ua faʻamauina i taimi taʻitasi i luga o faʻasologa taʻitasi o le faagasologa, ma le mataʻituina o taunuuga, o se faiga tuʻufaʻatasi o le faʻapalapala e fausia ai se filifili o faʻamaumauga fesoʻotaʻi o le faagasologa, ma faʻafaigofie ai ona iloa mafuaʻaga autu pe a amata ona faʻaleagaina le lelei. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e tutupu ni mea e leʻi mafaufauina i totonu o se vaega o tisiketi taofi, e mafai e pule ona vave siaki pe o loʻo i totonu o tapulaʻa taliaina ia faʻasologa. Talu ai o pulea mo le masini faʻapalapala, fale faʻapalapala ma isi galuega e pei o ogaumu ma mea faʻafefiloi oneone e galulue faʻatasi, o faʻamaumauga latou te gaosia e mafai ona suʻesuʻeina e faʻailoa ai sootaga i le faagasologa atoa, mai meatotino oneone i le tulaga mulimuli o le fola o le faʻapalapala. O se tasi o faʻataʻitaʻiga e mafai ona tupu o le auala e aʻafia ai le maualuga o le sasaa ma le vevela i le faʻatumuina o le faʻapipiʻiina o le faʻapipiʻiina mo faʻataʻitaʻiga taʻitasi. O le faʻamaumauga e maua mai ai e faʻavae ai foi mo le faʻaaogaina i le lumanaʻi o metotia faʻataʻitaʻi otometi e pei o le aʻoaʻoina o masini ma le atamai faʻapitoa (AI) e faʻaleleia atili ai faagasologa. E aoina e Ortrander faʻamaumauga o le faagasologa i le taimi moni e ala i fesoʻotaʻiga a masini, fua o masini ma faʻataʻitaʻiga o suʻega. Mo faʻapalapala taʻitasi, e tusa ma le afe faʻasologa e aoina. I le taimi muamua, na o le taimi e manaʻomia mo liligi taʻitasi na faʻamaumauina, ae o lea ua iloa tonu le maualuga o le nozzle liligi i sekone taʻitasi, ma mafai ai e tagata faigaluega e iai le poto masani ona suʻesuʻe pe faʻapefea ona aʻafia e lenei parakalafa isi faʻailoga, faʻapea foʻi ma le lelei mulimuli o le faʻapala. Pe o faʻamamago le vai mai le nozzle liligi aʻo faʻatumuina le faʻata, pe o faʻatumuina le nozzle liligi i se tulaga e toetoe lava a tutusa i le taimi o le faʻatumuina? E gaosia e Ortrander le tolu i le lima miliona faʻata i le tausaga ma ua aoina le tele o faʻamatalaga. E teuina foʻi e Ortrander le tele o ata o liligi taʻitasi i le faʻamaumauga o le pourTECH pe a iai ni faʻafitauli i le lelei. O le sailia o se auala e faʻavasega otometi ai nei ata o se sini i le lumanaʻi. Faʻaiʻuga. O le faʻapala otometi ma le liligi faʻatasi e mafua ai ni faiga vave, sili atu le tutusa o le lelei ma le itiiti ifo o otaota. Faatasi ai ma le faʻapala sologa lelei ma le suia otometi o mamanu, o le laina gaosiga e galue lelei ma le tutoatasi, e naʻo le itiiti o taumafaiga lima e manaʻomia. Talu ai o le tagata faʻagaoioia e faia se matafaioi vaʻavaʻaia, e itiiti ifo tagata faigaluega e manaʻomia. O le faʻapala sologa lelei ua faʻaaogaina nei i le tele o nofoaga i le lalolagi atoa ma e mafai ona faʻaaogaina i fale gaosi oloa faʻaonaponei uma. O fale gaosi u'amea ta'itasi e mana'omia se fofo e eseese teisi e fetaui ma ona mana'oga, ae o le tekinolosi e fa'atino ai ua fa'amaonia lelei, o lo'o maua nei mai le DISA ma lana pa'aga pour-tech AB, ma e le mana'omia tele se galuega. E mafai ona fa'atinoina galuega fa'apitoa. O le fa'ateleina o le fa'aaogaina o le atamai fa'apitoa ma le otometi atamai i fale gaosi u'amea o lo'o i ai pea i le vaega o su'ega, ae a'o fa'aputuina e fale gaosi u'amea ma OEM nisi fa'amatalaga ma le poto masani fa'aopoopo i le isi lua i le tolu tausaga, o le a fa'avavevaveina tele le suiga i le otometi. Peita'i, o lenei fofo e le o se filifiliga i le taimi nei, ona o le atamai o fa'amatalaga o le auala sili lea e fa'aleleia atili ai faiga ma fa'aleleia atili ai tupe maua, o le fa'ateleina o le otometi ma le aoina o fa'amatalaga ua avea ma faiga masani nai lo se galuega fa'ata'ita'i. I le taimi ua tuana'i, o aseta sili a se fale gaosi u'amea o lana fa'ata'ita'iga ma le poto masani o ana tagata faigaluega. I le taimi nei ua tu'ufa'atasia le fa'apala'au sologa lelei ma le fa'ateleina o le otometi ma faiga o le Alamanuia 4.0, ua vave ona avea fa'amatalaga ma poutū lona tolu o le manuia o fale gaosi u'amea.
—Matou te fa’afetai tele atu i le pour-tech ma le Ortrander Eisenhütte mo a la’ua fa’amatalaga i le taimi o le sauniuniga o lenei tusiga.
Ioe, ou te fia maua le nusipepa Foundry-Planet e fa'alua i le vaiaso fa'atasi ai ma tala fou uma, su'ega ma lipoti i oloa ma meafaitino. Fa'atasi ai ma nusipepa fa'apitoa - e leai se totogi mo so'o se taimi.
Taimi na lafoina ai: Oke-05-2023